Claim the dataset you wish to contribute from the list (KUDOS to
jim-schwoebel) by opening a new issue on the GitHub repository and name it after the dataset. Please make sure that the dataset wasn't claimed.
Open a new DagsHub repository and upload the data to its DVC storage (e.g., dataset repository).